Ma in latino il plurale di “deus” è “di” o appunto “dii” – e “dei” è più raro – quindi non è scorretto “dii”, anche se la forma “dei” (che per non confonderla con la peposizione “dei” è opportuno scriverla con l’accento : “dèi”) è quella che si è imposta, poi.
Mi piaceMi piace
Cara Rosanna, un nuovo punto a favore dei miei ex-alunni: non diventeranno mai dei pedanti :P
Mi piaceMi piace
Fra altri, gli aforismi “preistorici”, compresi i titoli, mi hanno regalato una giornata piena di poesía. Grazie.
Mi piaceMi piace
assolutamente poetici… non mi sono mai arrabbiato per quegli errori (per molte altre cose sì). grazie!
Mi piaceMi piace
irresistibile,
Mi piaceMi piace
Andrea, mi ha strappato un grande sorriso immaginarti in questi momenti.
Un abbraccio,
Silvia
Mi piaceMi piace
[…] antologia degli inciampi, ma non priva di bellezza e a volte di acume involontario (per chi vuole, qui). Era stato anche un modo per rintracciare le origini del linguaggio poetico proprio in quelle zone […]
Mi piaceMi piace